Шуменският районен съд потвърди наказателните постановления на областния управител, с които на лидера на ДПС Лютви Ахмед Местан и разградския депутат Ахмед Реджебов Ахмедов са наложени глоби от по 200 лева за агитация на майчин език.

По време на парламентарните избори миналата година, ДПС стартира кампанията си от хитринското село Черна на 30 септември, където проведе предизборна агитация на турски език. Три дни по-късно е подаден сигнал за това в ЦИК, която установява, въз основа на видеозаписи в мрежата, нарушение на забраната за водене на предизборната кампания на език различен от българския. На Лютви Местан, Хюсеин Хафъзов, Айдоан Али, Ахмед Ахмедов и Рушен Риза са съставени актове.

Шуменският съд приема за безспорно установено, че жалбоподателите са водили предизборна кампания на език, различен от българския. По този начин те са нарушили виновно чл.181, ал.2 от ИК , за което правилно и законосъобразно са санкционирани с обжалваните наказателни постановления.

По отношение на нарушени граждански права, съдът заявява – Европейската конвенция за правата на човека и Рамковата конвенция за защита на националните малцинства, представляват част от националното законодателство и при противоречие между национален закон и тези международни актове, съгласно чл.5 ал.4 от Конституцията следва да се приложи нормата на международния договор.

Според разпоредбата на чл.149, ал.1, т.4 от Конституцията обаче правомощието да се произнася за съответствието на законите с общопризнатите норми на международното право и с международните договори, по които България е страна, е предоставено на Конституционния съд. По отношение съответствието на разпоредбите на Рамковата конвенция за защита на националните малцинства и конкретно чл.9 и 10 от нея с Конституцията Конституционния съд на РБ се е произнесъл с Решение № 2 от 18.02.1998г. по конст. д. № 15/97 г., като е приел, че не е налице противоречие между текстовете на Конвенцията и Конституцията.
И двете решения подлежат на обжалване в 14-дневен срок пред Шуменски административен съд.