Спирането на руския газ за България и Полша е основна тема в повечето немскоезични издания днес. Коментаторите са единодушни, че Путин използва газовите доставки като оръжие.

Но защо точно срещу България и Полша, питат изданията. „Спирането на газа няма да хвърли България в сериозни трудности. Доставките могат да се организират и по друг начин“, пише Гералд Брунбергер във „Франкфуртер Алгемайне Цайтунг“ (ФАЦ) и заключава: „Това е сигнал към Запада“. За „предупредителен изстрел към Германия и към Запада“ пише и „Ди Велт“, цитирани от „Deutsche Welle“.

„Щука в езеро с шарани“

Швейцарският „Нойе Цюрхер Цайтунг“ (НЦЦ) развенчава на свой ред едно често срещано обяснение за действията на Русия: „Спирането на доставките не е свързано с това, че Полша се държи особено остро спрямо Русия. По-вероятната причина гласи, че постепенно намалява опасността, която произтича от енергията, използвана като оръжие. Полша и България вече бяха обявили, че нямат намерение да подновяват договорите с Газпром, които изтичат в края на годината. С други думи: Русия си е избрала цели за атака, които са безболезнени за самата нея, защото приходите от двете държава така или иначе явно ще отпаднат“, пише изданието. А според оценката на „Тагесшпигел“ спирането на газа за Полша и България е „акт на отчаяние“.