Френският президент сравни България и Румъния с Нигер по време на днешната си реч в Париж на годишната конференция на френските посланици. Отговаряйки на критиките, че Париж твърде много се ангажира с подкрепата си за сваления президент на африканската държава Мохамед Базум, Еманюел Макрон реторично попита какво ще направи Западът, ако такъв държавен преврат бъде извършен в България или Румъния.
“Това е държавен преврат срещу демократично избран президент, който произлиза от малцинствена етническа група, който проведе смели реформи – икономически, политически, на всички нива в родината си – които избистрят почти всички области и който е ангажиран с целия международен дневен ред – който е нашият международен ред и на ООН, и който е взет за заложник в президентския дворец от превратаджиите от един месец насам. Казаха, че Франция е прекалено много ангажирана в подкрепа на президента Базум. Имам предвид вестниците, чета понякога коментарите на другите столици. Но какво щяхме да правим, ако в България или Румъния се случи такъв преврат? Биха казали, че не трябва да се ангажираме твърде много… че не е нужно да сме екстремисти, че не сме си у дома. Това ли искат да направим другите столици? И искат да кажем, че демокрацията е добра идея за Африка и нямаме двоен стандарт? Това е неприемливо. Имаме почтен човек, смел, демократично избран! Смел, защото за първи път в такава ситуация той не подаде оставка с риск за живота си и своето семейство и ни обясняват, че правилната политика днес е да го изоставим, защото това стана мода!… И от Вашингтон, минавайки през другите европейски столици, чух гласове, прочетох във вестниците: „Не прекалявайте, става опасно!“. Не, трябва да бъдем ясни, последователни! Последователни! Иначе кой ще ни послуша?!“, патетично попита Еманюел Макрон.
Превод от френски: Галя Дачкова
1 коментар
Коментарите подлежат на модериране.
Правилата за коментиране
Казал , каквото мисли . Шоково заглавие , давайте валидола.