Мистерия като от романите на Стивън Кинг, които превеждаше, съпровожда смъртта на известния фантаст Адриан Лазаровски. 39-годишният мъж загина в челен удар на път за Бургас в четвъртък.

По гърдите на мъжа са открити следи като от намушкване с остър предмет, като с нож. В БМВ-то, с което е пътувал Лазаровски, е открит револвер. Още по мистериозна била обаче карта в чантичката му от академията на МВР.

БМВ-то, което е управлявал варненецът, най-вероятно е тръгнало да изпреварва друг автомобил и се удари челно в идващ отсреща камион „Сканиа“ близо до село Радко Димитриево на главния път Шумен – Бургас.

Мъжът загина на място, а на спасителите трябваха няколко часа да извадят от намачканите ламарини тялото му. За днес е насрочена тройна съдебно-медицинска експертиза с патоанатоми от Варна.

Лазаровски работи като преводач и редактор на свободна практика и има преведени над 50 книги от руски и английски език. Превеждал е Стивън Кинг, Рей Бредбъри, Владимир Набоков, Роалд Дал, Ричард Матисън, Робърт Блох, Лорд Дансени.